(Un poème d´amour courtois.) A sa Dame.
....................................................................
En cet écrit mon ennuyeux martyre,
Trop long serait; pour ce certainement.
J´aimasse mieux de bouche le vous dire.
(CHARLES D´ORLEANS.)
Viadeyra.
.......................................
No sia per vos amat,
mes val cel c´avetz privat,
Jana delgada.
No jaga ab vos el lit,
mes vos y valra l´amich
Jana delgada. ( CERVERÍ DE GIRONA).
Estando na ermida, ant´o altar,
cercaron-m´i as ondas grandes do mar,
eu atendend´o meu amigo
eu atendend´o meu amigo!.
Lírica juglaresca en castellano.
La Razón d´Amor.
....................................................
nunca viestes tan bien feita,
ojos negros e ridientes,
boca a razón e blancos dientes;
labros vermejos, non muy delgados,
por verdat, bien mesurados...
-¿Has encontrado Tu Amor a través de los tiempos?.
- Seguiré mi camino buscando Mi Amor.
Elegimos amar.
EMS.
No hay comentarios:
Publicar un comentario